Koca Ayı evinde oyuncak uçakla mutlu bir şekilde oynarken dışarıda birden Maşa'yı görür. Hemen saklanma teleşıyla şömineye girmeye çalışır fakat birden hapşurur. Hapşurduğu anda Maşa, Koca Ayı'yı tedavi etmeye başlar. Maşa, Koca Ayı'ya hasta olduğu için çok iyi şekilde bakar.
Galip Bey ve ailesi yemeklerini yer. Sonra Mine, Müge`ye hadi oyun oynayalım der. Fakat Müge`nin ödevleri olduğu için Mine`ye oyun oynamayacağını söyler.
Sherlock evde bir enstürman eşliğinde müzik çalmaktadır. Müziğin ritmine kendini o kadar kaptırmıştır ki evine gelen Hermione'yi farketmez. Hermione'yi geç farkeden Sherlock biraz konuştuktan sonra bir telefon gelir ve hayvanat bahçesinde bir maymunun vurulduğunu öğrenir. Bunun üzerine hayvanat bahçesine gitmek için yola koyulur.
Hayri, dersteki sunumu altüst etmiştir. Bu konuda arkadaşları Hayri ile kırgınlık yaşamıştır. Karıncaların konuştuğuna dair aralarında konuşma yapmaktadırlar. Karıncaların iletişimine dair bilimsel düşünmeye çalışmaktadırlar. Mert bu konuda Hayri'nin düşünceleri nedeniyle yanlarından ayrılır.
Kızlar, salıncakta salınırken anneleri güzel bir kahvaltı sofrası hazırlar ve herkesi sofraya davet eder. Kardeşler birbiriyle yarışarak sofraya koşarlar. Sofrada kahvaltı yaparken Müge babasına öğretmeninin bir ödev verdiğini söyler ve babasından bu konuda yardım istemektedir. Bakalım Galip Bey ne gibi yardım yapacak
Müge okuldan eve hasta olarak gelir. Galip bey kızının iyileşmesi için çeşitli otlar doğal gıdalardan hazırlanmış bir ilaç yapmaya karar verir. Bu ilaç Müge’ye çok iyi gelir. Galip bey Barış Manço’nun Nane, limon kabuğu adlı şarkısı ile bu ilginç tedavi işlemini noktalar.
Mine oyuncak baykuş Bubo’yu çok sevmektedir. Evin kedisi Mıncır Bubo’yu saklar. Mine Bubo’nun başına kötü şeyler geleceğinden endişelenir. Çok kötü hayaller kurar. Bölüm sonun da Mıncır’ın kıskançlık yapıp Bubo’yu sakladığını anlarız.
Mıncır, bir ağacın tepesinde şiir yazar. Mine ise baykuşu salıncakta sallar. Mine daha sonra eve doğru giderek Müge ile biraz tartışır. Anneleri ise tatil izni bittiği için işe gitmiştir. Mine evde dolaşırken ayna karşısına geçer ve annesinin takıları ile hayal kurar.
Müge her geçen gün uzamaktadır. Küçük Mine ablasını kıskanır boyu uzasın diye her yolu dener. Galip bey kızının bu şirin isteği karşısına küçük bir oyun oynar. Mine boyunun uzadığına inanıp mutlu olur.
Müge, okul kıyafetiyle otururken annesi ona kıyafetini değiştirmesini ister. Çünkü okulda kum havuzunda oynamıştır ve üstü kirlenmiştir. Birazdan Mine okuldan gelir. Mine ise okulda öğretmeninin ona artık yıldız takmayacağını söyler. Bu yüzden Mine biraz üzülmüştür.