Caillou'nun annesi mutfakta hesaplama yapmaktadır. Caillou, annesinin onunla oynaması istemektedir fakat annesi çok yoğun olduğu için ona babasıyla oynamasını söyler. Babasının yanına gittiğinde ise babasının çamaşır makinesini tamir ettiğini görür. Babasının tamirat işleri nedeniyle o da büyükannesinin yanına gider. Etrafta bir türlü kendisiyle oynayacak kişi bulamaz.
Ormanın kenarında bir evde annesiyle birlikte yaşayan küçük bir kız varmış. Küçük kız ne zaman dışarı çıksa büyükannesinin onun için ördüğü kırmızı başlıklı bir pelerin giyermiş. O yüzden herkes ona Kırmızı Başlıklı Kız diye seslenirmiş.
Caillou ile Leo oyun oynamaktadır. Caillou'nun annesi artık hazırlanıp gideceklerini söyler. Annesi, Caillou'nun büyükannesine gitmesini ister. Fakat Caillou arkadaşı Leo ile oynamak ister. Bu durumu fark eden büyükanne Caillou'a "Palyaçoların Partisi" adlı kitabı verir. Daha sonra çeşitli malzemelerle palyaço yapmaya başlarlar.
Caillou, büyük bir heyecanla parka gider ve orada güzel bir müzik sesi duyar. Müzik kısa sürede bitince Caillou biraz hüzünlenir. Büyükannesi bu durum karşısında Caillou'ya piyano çalmasını söyler. Caillou'nun müzik heyecanı nasıl devam edecek beraber izleyelim.