Ekip, parti malzemeleri dolu bir çanta taşıyan arkadaşları Küçük Kırmızı Tren ile karşılaşır; aniden Büyük Jet çantayı çalar ve parti başlamadan önce çantayı Büyük Jet'ten almak ekip ve Küçük Kırmızı Tren'e düşer.
Koca Ayı tatil planları yapmaktadır ve tatil için valizini hazırlarken Maşa'ya yakalanmamak için saklanır. Maşa,kimsenin kendiyle oynamadığı canının çık sıkıldığını söyler ve gizlice çantaya saklanır. Koca Ayı trene biner ve çantasını vagonda düzenlemek için açtığında bir sürpriz ile karşılaşır.
Bob Usta tüm hazırlıkları yapar ve arkadaşlarına bir sürpriz yapmaya karar verir. Bob Usta sardalya sandviç hazırlar. Çantasını hazırladığı sırada kedi çantaya girer ve Bob ile birlikte yola çıkar. Bugün yapacakları iş ise döner dükkanındaki işlerdir.
Ash ve arkadaşları spor salonların olmadığı bir küçük bir köye gelirler. Brock, ilaç malzemelerinin olduğu çantanın bomboş olduğunu söyler. O esnada Ash ve Misty yemek konusunda anlaşamaz. Neyse ki ekibimiz köye doğru ilerler. Arkalarından ise Roket Takımı onları izlamaya alır. Fakat Roket Takımı'nın unuttuğu bir şey ise Miyav'dır.