Koca Ayı, tavşana kazandığı kupa ve madalyaları göstererek kendisinin daha önce sirk günlerinde çok başarılı gösteriler yaptığını ödüller aldığını söyler. Ancak tavşan buna inanmaz ve bunu ispatlamak isteyen Koca Ayı gösterilerini sergilerken düşer ve hafızasını kaybeder. Dostları ve Maşa, Koca Ayı için seferber olurlar...
Karıncalar bir tekne ile su üzerinde şarkılar eşliğinde ilerlemektedir. Karıncalar, teknenin ilerlemesini sağlayan küreği suya düşürür ve karıncalar akıntıya doğru hızla ilerlemektedir. Tekneden bir karınca etrafa bağırarak yardım istemektedir. Bu yardım sesini duyan Maya onların yardımına koşar.